Dans la première phase du projet de mobilité sortante des étudiants du CNA-Q/CNA-NL, le comité de pilotage s’est concentré sur le travail de préparation en vue de passer un semestre partiel ou complet à l’étranger par le biais d’études ou de travail à Doha, au Qatar. La phase 2 s’appuierait sur ces succès en développant un certain nombre de produits internes pour recruter, fournir un soutien global et un débreffage aux étudiants. Enfin, il est prévu que la phase trois — le départ physique — ait lieu au cours du semestre d’hiver 2023.